Joulun odotus Pirte Ratinan ja Pirte Taysin asiakaspalveluissa työskentelevä Anne Kohola on Pirten virallinen luontofiilistelijä. Tällä kertaa Anne ja Halla-koira tunnelmoivat talvea ja joulun odotusta. Talven hehkua Syksy on jo jäänyt taakse ja talvihan se sieltä...